Box Office

释义 Definition

box office：票房；（电影、戏剧等的）售票处/票房收入表现。常用于谈论电影在上映期间的收入与市场表现。（也可指剧院的售票窗口这一具体地点。）

发音 Pronunciation

/ˈbɑːks ˌɔːfɪs/（美）
/ˈbɒks ˌɒfɪs/（英）

例句 Examples

The movie did well at the box office.
这部电影票房表现很好。

Despite mixed reviews, the film became a box office hit worldwide.
尽管影评褒贬不一，这部影片仍在全球范围内成为票房大热。

词源 Etymology

box office 原本指剧院里卖票的地方：早期剧院常设有一个“盒状/窗口式”的售票处（box 在这里与“包厢、窗口”相关），office 指“办事处、办公点”。后来词义扩展为“票房收入与市场表现”，尤其在电影产业语境中非常常见。

相关词 Related Words

• Revenue
• Ticket
• Gross
• Blockbuster
• Hit
• Flop
• Release
• Audience

文学与作品 Literary Works

• The Great Gatsby — F. Scott Fitzgerald（文中出现 “box-office” 一类表述，用于指代“票房号召力/受欢迎程度”的语感）
• The Day of the Locust — Nathanael West（涉及好莱坞与大众娱乐产业语境中对“票房成功”的讨论与用词）